|
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Все люди хорошие! - Анастасия Степанова
Живи Господь! Живи во мне! - Елена Фролова
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Проза :
Огонь и Вода (притча) - Клюшин Владимир
**данное произведение является юридически зарегестрированной собственностью автора!!! Публицистика :
Церковнослужители за отлучение Аделаджи - Николай Погребняк
Поэзия :
Капризная муза - Александр Грайцер
|
